大谷翔平、１４戦ぶり戦列復帰 ドジャース正式発表 ２１歳新星デパウラがマイナー降格
「ドジャース－パドレス」（２３日、ロサンゼルス）
ドジャースが、右上腕二頭筋炎症のため負傷者リスト（ＩＬ）に入っている大谷翔平投手の戦列復帰を発表。代わって２１歳の新星、ホスエ・デパウラ外野手がマイナーに降格された。
大谷は投打同時出場したパドレス戦で６回、１１０球を投げた後、右上腕部に違和感を訴えて途中交代。翌日の試合を欠場。当時は左膝炎症も併発しており、負傷箇所への負担を軽減させるため５日の試合から打者に専念した。
しかし、その後も患部の状態は一進一退。満身創痍で打席に立ち続けたが、８月１８日のロッキーズ戦で６年連続３０号を達成した後は１２戦６０打席ノーアーチ。４試合連続の欠場をへて出場した７日のレッズ戦で症状を悪化させ、ＩＬ入りを決断した。
リハビリ期間中は室内でコーチの投球やトラジェクトマシン（投手の実物大映像と投球軌道を用いた高性能機器）で練習。ライブＢＰ（実戦形式の打撃練習）やフリー打撃など、屋外練習を行わず、この日を迎えた。ロバーツ監督は前日の会見で故障箇所は完治しておらず、現在の状態を「１０段階で８か９」と話した。
