メジャー１８年間で９球団でプレーした４１歳右腕、ジェシー・チャベス投手が２４日（日本時間２５日）、現役引退を表明した。ＭＬＢ情報ポッドキャスト「ファウル・テリトリー」の番組内で心境を語った。

　０２年ドラフトで４２巡目、全体１２５２番目でレンジャーズと契約を結んだ右腕は０８年にパイレーツでメジャーデビュー。１０年以降はブレーブス、ロイヤルズ、アスレチックスなど、今季７月にブレーブスを戦力外になるまで通算１８年間でメジャー９球団でプレーし、通算６５７試合（８５先発）、５１勝６６敗９セーブ、防御率４・２７の成績を残した。２２年にはエンゼルスで大谷（現ドジャース）と一緒にプレーした。

　メジャー１８年目の今季は３月にブレーブスとマイナー契約。開幕メジャー昇格を果たしたが、４登板、０勝１敗、防御率９・００と安定感を欠き、７月に自由契約に。ブレーブスで２１年にワールドチャンピオンを経験したほか、合計７回の入退団を繰り返すなど、ひと際思い出深い球団となった。

　チャベスは「ファウルテリトリー」に出演した際に「現役を続ける気持ちはない。これで終わりだと思う。人生の次の章に集中してページをめくる時が来た。これまで自分が経験してきたことを若い子たちに伝えて、彼らが遠回りをしなくて済むように手助けしたい」と話した。