ソフトバンクは２６日、右肩治療のため米国へ一時帰国しているタイラー・チャトウッド投手（３２）が今月２２日（米国現地時間）にミズーリ州の病院にて、右肩関節鏡視下関節唇形成術を受け、無事終了したと発表した。競技復帰まで約６～８ヶ月を要する見込み。

　チャトウッドはメジャー通算５２勝の実績を引っ提げて今季ソフトバンク入り。１５０キロ台のシンカーなどを操る剛腕として期待されたが、二軍戦では１４０キロ台前半から中盤と球速が伸びず精彩を欠いた。一軍登板はない。

　５月に右肩治療のために一時帰国。その後再来日していたが、６月１０日に再び米国へ戻っていた。