「ドジャース－ジャイアンツ」（１２日、ロサンゼルス）

　ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が試合前会見で大谷翔平投手に休養日を設けることを明言。先発登板が決まっているあす１３日（日本時間１４日）と１４日（１５日）のジャイアンツ戦に２日連続で打席に立たない可能性も示唆した。

　本塁打王２回の実績を持つ大谷は４月２６日のカブス戦で６号を放った後、前日まで１０戦５１打席連続ノーアーチ。４月１３日までさかのぼると、２３試合でわずか１本塁打というメジャー移籍後最大級のスランプに陥っている。

　会見では大谷に関する質問が集中。指揮官は米記者から「監督として、特にベテラン選手に対しては、できるだけ長く我慢の状態が終わるのを待つと思うが、どのタイミングで休養させる判断するのか？」と問われると、「私の場合、打者の打席の質が落ちてきた時が休ませる必要がある合図だと思っている。メカニクスなのか、メンタルなのかは分からないが、自分の打撃プランを維持できなくなり、ボール球を追いかける傾向が強くなるからだ」と持論。

　続けて「選手によっては守備の負担など仕事量の要素もあるけど、翔平の場合は特にそこが大きい。（６月に投手復帰した）去年は９月になるまで６イニングを投げる状態まで積み上げなかったが、今年は４月の第１週からそこに到達している。これはかなりの負荷だし、今は新たな二刀流の形に順応しようしているところだ。だからこそ、彼が背負っているものを当たり前だと思わず、できるだけ敏感にケアしたいと考えている」と、７月で３２歳を迎える大谷が新たな二刀流のスタイルを確立しようとしているとの見方を示した。

　大谷はここまで投打同時３試合を含む６試合に登板し、２勝２敗、防御率０・９７。全登板でクオリティスタート（６回以上、３自責点以下）を達成し、７イニングを投げて４８三振を奪っている。規定投球回数に達していないが、防御率は両リーグ１位に相当する。その一方で打者としては全４１試合に出場し、打率・２３３、６本塁打、１６打点、ＯＰＳ・７６７と苦しんでいる。