2025.07.06

「ハッピーバースデー、翔平」敵将が笑顔で大谷へ異例の誕生日祝福メッセージ　投打同時出場　最多通算１４度目の登板

拡大

　「ドジャース－アストロズ」（５日、ロサンゼルス）

　アストロズのジョー・エスパーダ監督が試合前に３１歳の誕生日に行われる試合で「１番・投手兼ＤＨ」で出場するドジャースの大谷翔平投手に「ハッピーバースデー、翔平」とお祝いの言葉を贈った。

　同じア・リーグ西地区に属していたエンゼルスでプレーした大谷にとってアストロズは登板機会が最も多い球団。２３年９月の手術前まで１３試合に投げ、３勝６敗、防御率４・０１と苦戦を強いられている。昨季からチームを率いているエスパーダ監督は投手・大谷について「僕たちにはゲームプランがある。できれば、長いイニングを投げてほしくないよ。けがから復帰したばかりなのは知っている。ここで言いたいのは『誕生日おめでとう、翔平』ということだけだよ」と言って、報道陣を笑わせた。