エンゼルスの大谷翔平投手（２７）が３日（日本時間４日）のレンジャーズ戦で先発登板に臨む。８月２８日に打席で右手首付近に投球を当てた影響で、打者出場は続けていたものの同３１日の登板は回避。中８日と間隔が空き、回復ぶりに注目が集まる。

　今季は８勝（１敗）を挙げ、打者ではメジャー単独トップの４２本塁打を放っている。レッドソックス時代の１９１８年のベーブ・ルース以来、１０３年ぶりの「２桁勝利、２桁本塁打」の偉業にあと２勝。残す登板は週１度で投げれば３日を含め５度。マドン監督は「登板間隔を空けるかもしれないが、登板数は変わらない」と語っている。

　大谷は今季、３勝１敗、防御率４・２５の敵地での登板に対し、本拠地では無傷の５勝、防御率１・９２と好相性が際立つ。同地区で最下位に低迷するレンジャーズ戦は３度先発し、２勝０敗と得意にしている。

　３日の登板後は上位チームとの対戦が多くなることが予想される。１０勝を目指す上では、抜群の安定感を誇った負傷前の姿を取り戻せるかどうかも鍵となる。