【ニューヨーク共同】米大リーグでイチロー外野手が所属するマーリンズは２日、今季までドジャースを率いたドン・マッティングリー氏（５４）の監督就任を発表した。新監督は本拠地マイアミで記者会見に臨み「若くて才能あふれる選手が集まるチーム。メジャーの頂点に立てる集団に育て上げたい」などと抱負を語った。契約期間は４年。
ドジャースを今季までナ・リーグ西地区３連覇に導いたマッティングリー氏は「４年契約を結んだが、１０年間は指揮したい」と長期的なチームづくりに意欲を示す。
マーリンズはイチローと既に再契約を交わしている。
