「ファーム・西地区、阪神（雨天中止）広島」（１６日、日鉄鋼板ＳＧＬスタジアム尼崎）

　阪神は２試合連続で雨天中止。若虎たちはＳＧＬの室内練習場で汗を流した。また、この日、ソフトバンクがファーム・西地区の優勝を決めた。阪神・平田２軍監督の主な一問一答は以下の通り。

　　◇　　◇

　－２試合連続で雨天中止に。

　「まあこれはね、秋雨前線の影響もあるし、台風も来てるんでしょ？これはもうしょうがない話だけど、個々のレベルアップっていうことで、中止になっても若い選手たちが自主的に練習をやるようになったりね。ゲームができないのは残念だけど、練習ができるっていう意味ではプラスに考えているんだけどね」

　－室内練習場があるからこそ。

　「それはもう去年から言っていることだから。やっぱりもっとやらなきゃっていう自覚？そういうのがやっと芽生えてきているかなっていう感じだよ」

　－阪神も属するファーム・西地区でソフトバンクが優勝を決めた。

　「そりゃ、やっぱり強いよ。１軍もマジック３とかでしょ？やはり選手層の厚さというかね。それにやっぱり食らいついていかないと。食らいついていくっていうか、近づいていかなあかんわね」

　－ファーム公式戦も残すところ１０試合。うち６試合がソフトバンク戦。

　「勝つ負けるってすぐそういうこと言うけどね。１軍は厳しい戦いをしているわけなんで、その中に今、神宮がいる。昨日（１５日・中日戦）の神宮でも見事やん。岡留にしてもね、やっぱりここ（２軍）でやっていた連中がね。残りソフトバンク戦は６試合って、そんなんどうでもいい話やんか！神宮や岡留が投げてんのを見て『よし俺も！』ってね。いっぱいチャンスあんねん、野手にしても。『俺はあそこでヒットを打てるようになりたい』とか、そういうところをやはり残りゲームで見せてほしいわ」