「ホワイトソックス２－４パイレーツ」（９日、シカゴ）

　ホワイトソックスの村上宗隆内野手が３試合ぶりとなる３１号アーチを放った。これでドジャース・大谷翔平投手、ブルージェイズ・岡本和真内野手を抜いて今季日本人最多アーチとなり、本拠地は大歓声に包まれた。

　３点を追う八回だった。３球目の浮いたチェンジアップを捉えると打球は美しい放物線を描いて右翼フェンスを越えた。相手右翼手も追いかけたが、頭上を越える打球を見届ける完璧な一撃だ。

　打球角度は４３度、飛距離は１１６メートル。表情を変えずにダイヤモンドを一周した村上。まだビハインドの展開だけに白い歯をこぼすことはなかった。第２打席まで８打席連続三振を喫していた中、第３打席は死球で出塁。そして第４打席で美しいアーチを描いた。

　村上は５日のツインズ戦、初回の第１打席で左翼へ１７試合ぶりとなる３０号２ランを放っていた。８月１８日のカブス戦を最後に１６試合連続ノーアーチとメジャー挑戦後最長スランプとなっていたが、久々の快音。三塁ベースを回ったところで思わず白い歯をこぼし、ベンチではこん身のガッツポーズも見せた。

　続く６日のツインズ戦でも先制タイムリーを放ち、チームの２桁得点大勝に貢献した村上。地区優勝へ２位・ガーディアンズとは２ゲーム差となっている中、チームを鼓舞する一撃となった。

　打線はその後、１死満塁と好機を作ったが痛恨の併殺打で無得点。２イニング連続で１死満塁の好機を生かせず、痛恨の連敗となってしまった。ただ中地区２位のガーディアンズが敗れたことで、２ゲーム差は動かなかった。