「マーリンズ１１ー９ドジャース」（１７日、マイアミ）

　ドジャースの大谷翔平選手（３０）は、マイアミでのマーリンズ戦に「１番・指名打者」で出場。昨春のＷＢＣで優勝した思い出の地で、５試合ぶりの一発となる４８号２ランを放った。メジャー通算２１９本塁打とし、秋信守（韓国）の記録を抜いてアジア選手単独最多となった。さらにＤＨでのシーズン最多本塁打数にもなり、球団の最多記録４９本にもあと１に迫った。記録ずくめの一日で、すでに記録している４８盗塁とともに「５０本塁打、５０盗塁」へまた一歩前進した。

　　◇　　◇

　－５０本塁打、５０盗塁に近づいた。

　「積み上げていければいい。早くそこにたどり着くということは、それだけ貢献できていること。チーム状況的に今はきついと思うので、一打席でも多く貢献できるように頑張りたい」

　－エンゼルス時代に味わえなかった、緊迫した９月を過ごしている。

　「（勝敗が）五分五分で今月も来ている。意識する余裕がないというか、勝って首位を維持していく、早く優勝が決まるようにというのが一番」

　－ポストシーズンでの登板の可能性について、首脳陣と話し合いは。

　「今季に関しては、投手コーチとほとんど話していない。リハビリが順調に進んでいるかのコミュニケーション。ホームに戻ってからミーティングがあるので、そこでまた今後の予定が決まると思う」