大谷翔平の最大のライバル、マルテが戦線離脱 攻守でＤバックスをけん引 左足首捻挫で１０日間負傷者リスト入り
米大リーグ、ダイヤモンドバックスは１９日（日本時間２０日）、攻守でチームをけん引しているケテル・マルテ内野手が左足首捻挫のために負傷者リスト（ＩＬ）入りしたと発表した。米報道によると、同選手は８～１０日のフィリーズ３連戦の守備で相手走者のスライディングを左足に受けて負傷し、痛みを押して出場していたという。
マルテはここまで１１６試合に出場し、ナ・リーグ４位の打率・２９８、同３位の３０本塁打、同５位の８１打点、同３位のＯＰＳ・９３０をマーク。正二塁手として上位打線で好成績を残し、７月の球宴ではナ・リーグの「１番・二塁」でスタメン出場し、ドジャースの大谷と１、２番コンビを組んだ。
ダイヤモンドバックスはドジャースと同じナ・リーグ西地区に属する。現在、６９勝５６敗で首位ドジャースと４ゲーム差の３位につけており、チームにとっては大きな損失となる。
ＭＶＰ争いでは大谷の最大のライバルの一人に挙げられており、打率や、投票で重視される勝利への貢献度を表す指標、ＷＡＲ（Ｂａｓｅｂａｌｌ-ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ基準）で大谷の数値を上回っている。
