レンジャーズは２２日（日本時間２３日）、現在、１０日間の負傷者リスト（ＩＬ）に入っている有原航平投手（２８）が２７日（同２８日）にダラス市内の病院で右肩の動脈瘤（りゅう）を治療するために手術を受けると発表した。復帰まで最低１２週間を要する見込みで、今季中の復帰については明言しなかった。
クリス・ヤングＧＭは「少なくとも１２週間は投げられず、今季中の復帰については状況を見ながらになる」と話した。
有原は昨オフに日本ハムからポスティングシステムを使ってレンジャーズと２年６２０万ドル（約６億７０００万円）で合意。１年目の今季は７試合に先発し、２勝３敗、防御率６・５９。
