【シアトル共同】大リーグ、マリナーズは１４日、シアトルの本拠地Ｔモバイル・パークでのホワイトソックス戦前に、日米通算４３６７安打をマークしたイチローさん（４５）＝本名・鈴木一朗＝の現役時代の功績をたたえ、特別功労賞授与式を開催した。
イチローさんは英語でスピーチした。「２００１年に小さくやせた、誰も知らない２７歳の自分が受け入れてもらえない理由はいくつもあったが、あなた方は常に私を広い心で歓迎してくれた。１８年、ここに帰ってくる機会をいただいたとき、本当にうれしかったのはあなた方がいたからだ。ありがとう、シアトル」と謝意を示し、喝采を浴びた。
