カイリー・ミノーグ（５２）が、全英チャートで５つの年代にまたがって連続でアルバム１位を飾った初の女性アーティストとなった。カイリーは１３日に発表されたオフィシャル・チャート・カンパニーのランキングで最新アルバム「ディスコ」がトップに輝き、各年代で１位に輝くというこの新記録を樹立した。

　８０年代、９０年代、２０００年代、２０１０年代そして２０２０年代と、それぞれの年代でトップアルバムを送り出してきたカイリーは、新作が５万５０００コピーのセールスで今年最高の全英セールス記録も打ち出している。

　さらに、８枚のアルバムで全英チャートの１位を飾ったことにより、エルトン・ジョンやクリフ・リチャード、ジョージ・マイケルらの記録も破ったことになる。

　この快挙を受け、カイリーはこうコメントを発表している。

　「オフィシャル・チャート・カンパニー、ありがとう！『ディスコ』がナンバー１になったの！何て言っていいか分からない。言葉にならないわ。このアルバムとキャンペーンを支えてくれたみんな、ありがとう。とても意味のある事だわ。この作品がみんなの心に届いたことに感激してる。嬉しい！」

　一方、先週までトップを飾っていたアリアナ・グランデの「ポジションズ」は３位に下落、リトル・ミックスの「コンフェッティ」が２位、サム・スミスの「ラヴ・ゴーズ」が４位にランクインしている。

　そして、５位には７０年間で各年代ごとにトップ４０入りを果たした初の女性アーティストとなったシャーリー・バッシーの「アイ・オウ・イット・オール・トゥ・ユー」が名を連ねた。（ＢＡＮＧ　Ｍｅｄｉａ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ／デイリースポーツ）