中村倫也が映画「ひつじのショーン」で声優務める 人間の言葉なしの難役に「難しかった」
俳優の中村倫也(39)が、映画「ひつじのショーン かぼちゃ畑の怪物」(10月23日公開)で声優を務めることが7日、分かった。シリーズ史上初の日本語吹き替え声優となる。
今年は、シリーズ30周年のアニバーサリーイヤー。約20年前からファンとあって“映画ショーンバサダー”を担当しており、シリーズおなじみのキャラクター・ピザボーイこと「配達員」を演じた。
人間の言葉が一切登場しない世界観だけに、中村もセリフではなく、リアクションの声や息遣いが中心。オファーを受け「吹き替えって本来必要ないものなので、最初は驚いた」と吐露しつつ、収録の裏側について「バリエーションを出しつつ、コミカルさも加えなければならず、難しかったです」と振り返った。
