「ドジャース－レッズ」（７日、ロサンゼルス）

　ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が試合前の会見で大谷翔平投手が「１番・指名打者」で出場すると発表。同投手は左膝や右上腕二頭筋などの故障のため、前日まで４試合連続で欠場しており、５試合ぶりにスタメンに名を連ねた。

　指揮官はこの日のスタメン復帰について「彼には数日前に月曜日（８日）に戻すだろうと話していて、昨日、改めて伝えた。喜んでいたよ」と話した。

　ドジャースはムーキー・ベッツ内野手とウィル・スミス捕手が疲労軽減のためスタメンを外れた。大谷の欠場中に代役１番で打率４割超をマークしていたトミー・エドマン外野手が３番に入った。

　大谷はここまで投打同時１０試合を含む１２９試合で打席に立ち、打率・２７９、ナ・リーグ７位タイの３０本塁打、８０打点、１１盗塁、同３位のＯＰＳ・９０６（出塁率プラス長打率）をマーク。６月ごろから左膝と右上腕の故障に悩まされ、７月４日以降は打者に専念している。

　投手としては８月２２日にはライブＢＰ（実戦形式の打撃練習）に登板できるほどまで回復したが、その後、状態は悪化。現在は投球プログラムは中断しており、今季中の投手復帰は極めて厳しい状況にある。

　大谷は８月１７、１８日のロッキーズ戦２試合で３本塁打を記録し、６年連続３０本塁打を達成。しかし、その後は１２試合連続ノーアーチ＆０打点。同期間の打率は・１３０（４６打数６安打１１四死球１９三振）、ＯＰＳ・４９４（出塁率・２９８＋長打率・１９６）と精彩を欠いた。２日のカージナルス戦で今季初の１試合４三振を記録した後、ロバーツ監督からテキストで「明日はプレーしない」との休養指令が出され、前日まで４試合を欠場した。前日の試合は代打要員として待機した。

　レッズの先発はエース右腕のチェース・バーンズ投手。メジャー２年目の２３歳はここまで１５勝３敗、防御率２・７９の好成績でサイ・ヤング賞候補にも挙がっている。大谷の過去の対戦成績は３打数１安打。初顔合わせとなった昨年７月２８日は二ゴロ、遊ゴロ、右中間二塁打だった。

　▽ドジャースのラインアップ

１番・ＤＨ　大谷　　　　　　　打率・２７９　３０本塁打　８０打点　１１盗塁　ＯＰＳ・９０６

２番・一塁　フリーマン　　　　打率・３０２　１６本塁打　６６打点　ＯＰＳ・８４０

３番・二塁　エドマン　　　　　打率・２７７　　６本塁打　３３打点　ＯＰＳ・７７３

４番・三塁　マンシー　　　　　打率・２４９　２６本塁打　６８打点　ＯＰＳ・８３４

５番・左翼　Ｔ・ヘルナンデス　打率・２５７　１２本塁打　５２打点　ＯＰＳ・７２６

６番・右翼　タッカー　　　　　打率・２２３　１２本塁打　５９打点　１０盗塁　ＯＰＳ・６７８

７番・捕手　フェドゥシア　　　打率・２４１　　３本塁打　１７打点　ＯＰＳ・６６４

８番・中堅　コール　　　　　　打率・２５３　　１本塁打　１９打点　ＯＰＳ・６９１

９番・遊撃　フリーランド　　　打率・２２３　　３本塁打　１９打点　ＯＰＳ・６０９

　　　投手　シーハン　　　　　４勝８敗　防御率５・２９