右脚付け根付近を痛めていた日本ハムの中田翔内野手が１３日、出場選手登録を外れた。故障での抹消は４季ぶり。９日のオリックス戦で痛みを訴えて途中交代していた。今後は２軍で調整する中田は「最短１０日間の猶予を使ってしっかりレベルアップしていく」と早期復帰に意欲を見せた。
出場の可能性を模索して１軍に同行していたが１１、１２日と２試合連続で欠場。この日はフリー打撃を行い「自分の思っている以上に（回復が）早い」と前向きに語った。
ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）でも活躍した中田は今季、９試合に出場して打率２割、０本塁打、１打点だった。
