オリックスは１８日、ブライアン・ボグセビック外野手（３１）＝フィリーズ＝と、ブレント・モレル内野手（２８）＝アスレチックス傘下３Ａナッシュビル＝を獲得したことを発表した。ともに単年契約で、年俸は９２００万円プラス出来高。瀬戸山球団本部長はボグセビックを「アメリカの糸井」と表現し、クリーンアップでの活躍を期待した。

　ボグセビックは左投げ左打ちの外野手で、背番号は２９。メジャー通算１９本塁打を放った長打力が最大の持ち味だが、「守備や走塁でも貢献したい」とコメントしたように、魅力は打撃だけではない。

　アストロズに在籍した１２年は１５盗塁し、３Ａでは４度も２０盗塁以上を記録。瀬戸山球団本部長が「肩も強い」と説明したように、走攻守３拍子そろった“米国版・糸井”だ。

　経歴も似ている。ボグセビックは０５年ドラフトのアストロズ１巡目指名で、糸井は０３年ドラフトで日本ハムの自由獲得枠。ともに投手で入団し、外野手へ転向した。「日本に行くことが楽しみ」とボグセビック。次は糸井のように日本球界でのブレークを目指す。