「平昌五輪・スピードスケート女子５００メートル」（１８日、江陵オーバル）

　女子短距離のエース・小平奈緒（３１）＝相沢病院＝が３６秒９４のオリンピックレコードで、スピードスケート日本女子史上初となる金メダルを獲得した。五輪２連覇中だった李相花（韓国）が３７秒３３で銀、カロリナ・エルバノバ（チェコ）が３７秒３４で銅メダルだった。

　３連覇を狙った「氷速女帝」李相花は、自身の持つ五輪記録を、小平が大幅に更新した直後の１５組で滑走。序盤１００メートルでは小平の１０秒２６を上回る１０秒２０を出したが、最終コーナーでふくらみ、３連覇の夢は断たれた。

　順位が確定すると、太極旗を受け取り、涙を流しながら、小平と抱き合って、ライバルの金メダルをたたえた。

　李相花は今大会で、１９８８年カルガリーから９４年リレハンメル大会までを制したボニー・ブレア（米国）以来、史上２人目となるこの種目での３連覇を狙っていた。