「レンジャーズ４－２エンゼルス」（１９日、アーリントン）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）は「３番・指名打者」で出場し、３打数１安打１四球だった。２試合連続安打で打率は・２６８。チームは逆転負けで勝率を５割にした。

　前日１８日の試合は代打で１３号３ランを放った大谷はこの日、３番アップトンに休養が与えられたため、２日前の４番から打順を上げ、今季６度目の３番で起用された。一回の打席は１死一塁。メジャー通算１２０勝右腕ガヤードに対し、フルカウントから見送った外角低めの１４８キロ直球をストライクと判定されて三振。スタートを切った一走・カルフーンも二盗失敗でダブルプレーとなった。

　見せ場は１点ビハインドの四回無死一塁だ。カウント２－１から内寄り低めの１４５キロ速球をとらえると打球は一塁手の左を抜けて右前へ。好判断で一塁を蹴り、二塁を陥れた。１死一、三塁と好機を拡大し、後続の２つの内野ゴロで自身は勝ち越しホームを踏んだ。

　２打席を終えた時点で８月の月間打率は・３１７、同ＯＰＳ（出塁率＋長打率）は脅威の１０割越えていた大谷。２－１の六回１死二塁の好機は打席に入ったところでレンジャーズのバニスター監督が敬遠を申告した。４月１２日のロイヤルズ戦以来、５２試合ぶり２度目の敬遠四球を記録した大谷は防具を丁寧にまとめてバットと一緒にボールボーイに手渡してから一塁へ向かった。歩いて１死一、二塁とチャンスを拡大したが、後続が倒れて追加点はならなかった。

　エンゼルスは七回に３番手ラミレスが逆転３ランを被弾。２点を追う九回の大谷は先頭で守護神レクラークと対戦し、左飛に打ち取られた。初球、内角高めの１５３キロ直球を左翼線側席へファウルにした後、２球目１５４キロの内角球を打ち損じて凡退した。