「エンゼルス－マリナーズ」（１２日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２４）がマリナーズ戦（日本時間１３日午前１１時７分開始）のスタメンを外れた。マリナーズの先発は左腕のパクストン。ソーシア監督は前日同様、対左腕用の打線を組み、右打ちのマルテを一塁で、一塁のプホルスを指名打者で起用した。

　試合前のエンゼルスのベンチ。日米報道陣の取材に応じたソーシア監督が大谷の二刀流復活を熱望した。

　この日は本拠地入場者に大谷のボブルヘッド人形が配布されるイベント・デー。人形を見た感想を問われた指揮官は「私がショウヘイのボブルヘッド人形を見て望むのは、あの人形のように首を縦に振って『はい、投げれます』と言ってマウンドからボールを投げる姿です。人形ではなく、彼本人が、ね」と本音を漏らした。

　大谷は６月６日の登板で右肘を故障し、今月３日に復帰して以降は打者に専念。１９日の再検査が二刀流復帰へのカギを握る。この日、エース格のリチャーズが右肘靭帯再建手術を受けることが決まった。開幕直後から苦しい先発陣事情がさらに厳しくなるとあってソーシア監督は覚えたばかりの日本語を使って「セイゲンナシ（制限なし）で投げられるようになることを願っている。首を縦に振ってスプリットを投げられるように」と話した。

　この日の打線は、相手先発が前日に続いて左腕だったため、対左腕打率・１４３の大谷は２試合連続でラインアップから外れた。指揮官は右打ちで同打率・２５５のマルテを起用したかったと説明する一方で、将来的な対左腕の起用について「彼はその能力はあると思っている。今後さらにリーグの投手に慣れてきて、打席内でいい感覚をもてるようになれば、右、左に関係なく打つ能力はあると思う」と話した。

　大谷はここまで打者として４２試合（代打７試合）に出場し、打率・２７９、７本塁打、２２打点。前日は３点を追う九回に代打で出場し、抑え右腕のディアスに空振り三振を喫した。投手としては９試合に登板し、４勝１敗、防御率３・１０。被打率・２０２。４９回１／３を投げて６１三振を奪っている。

　エンゼルスのラインアップと対左腕の成績。

１番・三塁　フレッチャー　打率・２２２、０本塁打、４打点

２番・遊撃　シモンズ　打率・３０６、３本塁打、８打点

３番・中堅　トラウト　打率・３３８、５本塁打、８打点

４番・左翼　アップトン　打率・２０３、２本塁打、６打点

５番・ＤＨ　プホルス　打率・１６２、３本塁打、７打点

６番・二塁　キンズラー　打率・１８５、１本塁打、１打点

７番・一塁　マルテ　打率・２５５、３本塁打、８打点

８番・捕手　マルドナド　打率・２４６、１本塁打、６打点

９番・右翼　カルフーン　打率・１０６、０本塁打、３打点

投手　スカッグス