女優の鈴木梨央(12)が、米映画「LOGAN/ローガン」(6月1日公開)の日本語吹き替え版で声優を務め、流ちょうなスペイン語を披露したことが29日、分かった。
人気シリーズ最新作で、ミュータントが絶滅した近未来を舞台に、最後のウルヴァリンの奮闘を描く。鈴木は謎の少女ローラを演じた。
劇中で英語とスペイン語を話すローラに従って、鈴木もスペイン語に挑戦。数分にわたり早口でまくし立てるシーンもあったが、渡されたせりふの音源を聞いて本番にのぞみ、担当者を「想像以上。ネイティブのよう」と天才子役ぶりで驚かせた。鈴木は「自分流の強弱、テンポを台本に記入して頑張った」と満足げだった。