巨人 リチャードが再昇格後、初安打 代打で左翼線へ二塁打
「巨人-中日」(9日、福島県営あづま球場)
巨人・リチャード内野手が再昇格後、初安打をマークした。
1点リードの七回に代打で登場。左腕・橋本のストレートを捉え、さすまじい打球を左翼線に運び、二塁打とした。二塁ベース上で一塁ベンチに向かっておどけた。出場選手登録された8日・同戦は代打で出場し凡退していた。
リチャードは5月に秋広らとの電撃トレードでソフトバンクから移籍。巨人の1軍では打率・095ながら2本塁打と長打力を発揮した。だが6月12日・ソフトバンク戦(ペイペイドーム)でエンドランのサインを見落とし、阿部監督が「リチャードを(2軍に)落とす。打つ打たないじゃなくて、ボーンヘッドはやっぱり許されないよ、と」と明言。その後は2軍で調整を行い、8日に再昇格していた。





