「パＣＳファーストＳ・第１戦、ソフトバンク３－５楽天」（５日、ヤフオクドーム）

　楽天・茂木はこれまでの悔しさをすべてぶつけるようにバットを振り抜いた。同点の七回２死。カウント２－２から千賀の外寄りに来た１５２キロを左中間のホームランテラスに運ぶ決勝の一発だ。

　「浅村さんの前に走者をと思っていた。いい投手が相手なので（狙い球を）割り切っていくしかなかった」

　今季は打線をけん引してきたが、大事な終盤に古傷の右肘痛に悩まされ不調に陥った。最後はスタメンも外れ、打率３割も切った。

　「終盤、ふがいない成績だった。取り返すチャンスがあるので何とかしたかった」

　今季は千賀に対して打率．３０８の好相性でつかんだスタメン。「栄五郎（茂木）はやってもらわないといけない選手」と期待していた平石監督も目を細める活躍になった。