「広島東洋カープ７－３読売ジャイアンツ」（５日、マツダスタジアム）

　３万８９７人。満員のスタンドが広島のマット・デビッドソン内野手を燃えさせる。

　二回１死一塁。山崎伊のフォークを左翼スタンド上段まで運ぶ２試合連続の先制２ラン。１１本中実に６本が巨人戦という“Ｇキラー”だ。

　「要因は分からない。偶然だと思う。巨人とは東京ドームでもマツダでもいい雰囲気の中でやらせてもらっているからかな」

　巨人にも強いが、初打席にも強い。これで９本が第１打席に飛び出しており、その内、先制弾は６本を数えるという“立ち会い”の強さだ。

　「やっと期待されているようなスイングができてきた。こういう形を自分も期待して日本に来ている。やっとカープの方々も落ち着いてくれたんじゃないかな」

　メジャー通算５４本塁打の大砲として獲得。ここまで左肩や左太ももを痛めるなど故障もあり、１１本塁打にとどまっているが、ここから本領発揮を期待できそうだ。

　７月２６日のヤクルト戦で痛めた左太ももは万全ではない。

　「全力では走っていないけどほかの動きは問題なくできているから完治でいいと思う。どうせ思いっきり走っても速くない。カメみたいなものだからね」

　ジョークで締めた助っ人。頼もしさが増してきた。