「エンゼルス－インディアンス」（９日、アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平投手（２５）がインディアンス戦（日本時間１０日午前１１時７分開始予定）の前に１日以来８日ぶりにキャッチボールを行った。

　予定どおり、投球プログラムを１週間休止していた大谷は、この日試合開始４時間前にフィールドに出て水原通訳を相手に約１０分かけて約７０球を投げた。強度を上げることなく、距離は最長で２５メートルほどの軽めのものだった。

　昨年１０月１日に受けた右肘手術から復帰を目指し、球団が作製した投球プログラムをこなしている大谷。ここまでプルペンの投球練習を１４回行っている右腕の今後について、オースマス監督は「もうすぐ全球種をアップ・アンド・ダウン（１イニングの球数を想定してインターバルを入れる投球練習）を始める」とし、唯一投げていない球種のスプリットは「そのうち投げる」と話した。また、打者相手の実戦形式の投球に関しては「シーズン中に予定しているかは分からない」と明言を避けた。

　今季の大谷は５月に打者専任で復帰。ここまで１０３試合に出場し、打率・２９２、１７本塁打、６１打点を残している。８月２１日から９月４日の１２試合で打率・１０８（３７打数４安打）、０本塁打と調子を落としていたが、７日のホワイトソックス戦で１５試合ぶりの本塁打となる１７号３ランを含む３安打、メジャー自己新の５打点をマーク。４試合ぶりに指定席の３番に復帰した前日８日は左前適時打で３試合連続安打とし、昨季に並ぶ６１打点目を記録した。