ダルビッシュが所属するレンジャーズは３日、レッドソックスなどで通算５５５本塁打を放ったマニー・ラミレス外野手（４１）とマイナー契約で合意したと発表した。４日に傘下のマイナー、３Ａラウンドロックに合流する。ラミレスは２０１１年にレイズで現役引退を表明したが、１２年にアスレチックスとマイナー契約。今季は台湾プロ野球の義大でプレーし、打率・３５２、８本塁打、４３打点をマークしたが、６月１９日に退団した。大リーグ通算成績は打率・３１２、５５５本塁打、１８３１打点。オールスター戦に１２度選出されている。