１１日に放送されたＮＨＫドラマ「東京サラダボウル」では、鴻田（奈緒）が、中国語通訳の有木野（松田龍平）と韓国料理店で食事をする。ネットではその店の女性店員に注目が集まった。

　この日の「東京サラダボウル」では、有木野が鴻田を誘って韓国料理店で食事をする。お酒も入り、プライベートな話もするように。鴻田は、ふるさとの福岡で優しくしてくれた韓国人の親子について語る。そして警察官になるきっかけとなった、歌舞伎町での通り魔事件について振り返る。

　この通り魔事件は、有木野の死んだ恋人・織田（中村蒼）が関わっており、鴻田と繋がりがあったことに有木野は驚愕する…。

　この韓国料理店では、大食いの鴻田が、次々と料理を注文。店の主人（お宮の松）が接客し、店の奥では主人の妻が調理。韓国語で主人へ「（２人の）邪魔をしたらいかんよ」とたしなめる。

　この主人の妻を演じていたのはみょんふぁ。そう、ＴＢＳ系「ラヴィット！」で振り付け通訳で話題となった“ヨギソダイブ”の通訳・みょんふぁだった。

　正面からは映っていないため、気づいた人は少なかったようだが、お宮の松がＸでみょんふぁを紹介しており、ネットでも「東京サラダボウルの韓国料理屋のおかみさん、ヨギソダイブの通訳さん？」「ヨギソダイブのみょんふぁさん？」など、一部で話題となっていた。