吉田羊「ハムレット」で「お客さんと復讐の共犯関係を結びたい」
女優の吉田羊が１０日、東京・ＰＡＲＣＯ劇場で出演舞台「ハムレットＱ１」（同所で１１日～６月２日）のプレスコール＆初日前会見に登場した。
今作はシェークスピア四大悲劇の一つ「ハムレット」の原型とされる四折版（Ｑ１）を、松岡和子氏の新訳で上演する。
ハムレット役を演じる吉田は「ようやく見ていただけるというわくわくした気持ちと、もっと稽古したいという複雑な気持ち。ハムレットの独白を語りかけて、お客さんとは復讐（ふくしゅう）の共犯関係を結びたい」と見どころを伝えた。ハムレットの恋人・オフィーリア役の飯豊まりえ（２６）は「全てが新鮮。千秋楽まで良いものが届けられるよう、共演者の皆さんにしっかりついていきたい」と意気込んだ。
