「ラグビーＷ杯・準々決勝、日本－南アフリカ」（２０日、味の素スタジアム）

　日本代表と対戦する南アフリカ代表が１７日、２３人の登録メンバーを発表した。４９－３で圧勝した１０月４日の１次リーグ第３戦のイタリア戦と同じ顔ぶれで、日本のクボタでプレーするナンバー８のドゥエイン・フェルミューレンや、トヨタ自動車所属のＦＢウィリー・ルルーらが名を連ねた。

　日本代表は１８日に発表予定で、１日早く試合３日前にメンバーを明らかにしたことについて、ヨハン・エラスムス監督（４７）は「もう準備してきたから。相手チームに隠すことはない。早く発表することで選手は落ち着いて、受け入れることができる」と説明した。

　指揮官は日本代表について「日本はかなり向上している。美しく、格好良くプレーしている」と評価。４１－７で快勝した９月６日のテストマッチ（熊谷）を引き合いに「熊谷のようなフレンドリーな試合にはならない。現状は関係ない」と、手綱を引き締めた。

　※スタメンは以下の通り。

１ＰＲテンダイ・ムタワリラ

２ＨＯムボンゲニ・ムボナンビ

３ＰＲフランス・マルヘルベ

４ＬＯエベン・エツベス

５ＬＯルード・デヤハー

６ＦＬシヤ・コリシ

７ＦＬピーターステフ・デュトイ

８ナンバー８ドゥエイン・フェルミューレン

９ＳＨファフ・デクラーク

１０ＳＯハンドレ・ポラード

１１ＷＴＢマカゾレ・マピンピ

１２ＣＴＢダミアン・デアレンデ

１３ＣＴＢルカニョ・アム

１４ＷＴＢチェスリン・コルビ

１５ＦＢウィリー・ルルー