ロッテは１５日、加藤翔平外野手（３０）と中日の加藤匠馬捕手（２９）のトレードが成立したと発表した。ロッテは前日にも有吉優樹投手（２９）をリリースし、ＤｅＮＡから国吉佑樹投手（３０）を獲得したばかり。異例の２日連続トレードとなった。

　ロッテ・加藤は俊足巧打が光るスイッチヒッター。球団を通じて「ここまで９年、応援していただいたファンの皆様には本当に感謝しています。チームは変わりますが、今まで通り、全力プレーを心がけ、ドラゴンズの勝利のために精一杯、頑張りたいと思います」とコメント。

　プロ初打席本塁打の快挙を振り返り、「自分がデビューした２０１３年の５月１２日のイーグルス戦で初本塁打を放った時の歓声を一生、忘れません。これからも応援してくださるファンの皆様への感謝の気持ちを持ってプレーします」と誓った。今季は打率・２２０、１本塁打、２打点。ファームでは打率・３６９、４本塁打、１８打点の成績だった。

　中日・加藤は強肩が持ち味。１９年には９２試合に出場したが、昨季は２９試合と出場機会が減少。今季は１軍出場がなかった。球団を通じて「僕にとってチャンスなので、このチャンスをものにできるようにやっていきたいと思います。監督が僕の先輩なので、リーグ優勝、日本一になって胴上げできるよう、戦力になれるよう頑張りたいです。６年半、中日ドラゴンズには大変お世話になり、ありがとうございました」とコメントした。

　打線強化を図りたい中日と、捕手の厚みを加えたいロッテとの思惑が一致。チームの課題解消へ動いた。