「中日２－０巨人」（１８日、ナゴヤドーム）

　新人左腕にいいようにやられた。巨人はＡクラス確保へのラストスパートをかけるはずが、笠原－田島のリレーの前に三塁も踏めず、今季１３度目の零封負け。わずか２安打に封じ込まれ、高橋由伸監督（４２）は「対応できなかったのは事実」と首をかしげた。

　得点圏に走者が進んだのは三回と五回の２度のみ。先発では初対戦となる笠原に、プロ初勝利を献上した。「中継ぎでしか見ていないので、イメージと言われても難しい」と指揮官。打開策を見いだせぬまま、敗れた。

　今月喫した５敗はすべて零封負けと、打線の勢いは陰っている。残りは１１試合。指揮官が「何とかしなくちゃいけない」と話せば、村田ヘッドコーチは「疲れているのは分かっている。その中での勝負だから、バッター陣が頑張らないと」と最後の奮起を促した。