「交流戦、阪神４－３日本ハム」（４日、甲子園球場）

　サヨナラ負けの瞬間、日本ハム・中田翔内野手（２８）は虎戦士の歓喜の輪を悔しそうに見つめた。一時は勝ち越し適時打を放つも勝利につながらず「（ヒットは）よかったけども、負けたからよかったもクソもない」と唇をかんだ。

　甲子園での２試合、１０打数無安打と不振に苦しんでいた主砲が３戦目で奮起した。六回レアードの同点適時打後打席へ。１死二塁。小野の１４７キロ直球を中前へはじき返した。九回にも安打を放ち２安打と奮闘も、逃げ切れなかった。

　中田にとっても思い出の詰まった甲子園だが、デーゲームによるボールに見づらさに苦慮したという。延長十一回。１死一、二塁から遊撃・中島からの送球を、併殺を焦り、落球した二塁・石井一にも「球が見えんかったわ。（石井）一もかわいそうだけど、本人が一番、悔しがっていると思う」と慣れない敵地での守備で失策したルーキーの気持ちを代弁した。

　「みんなで、できることをやるしかない」。思い出の聖地での負け越したが、首位とは１４ゲーム差。下を向いている暇はない。６日からは本拠地、札幌ドームで広島、巨人６連戦。４番は勝利につながる一打を打ち続ける。