左股関節の痛みを押して出場を続けていた中日・平田良介外野手（２８）が５日、出場選手登録を抹消された。恥骨結合炎とみられる。この日のＤｅＮＡ戦（ナゴヤドーム）のゲーム前練習で首脳陣に現状を報告。治療優先の方針が決まった。
「朝起きたときから痛かったです。歩いても痛かった。できるかなと思ってアップで走ってみたんですが、動きの中で腰を回したら我慢できない痛みがきました。無理だと思いました」。苦悶（くもん）の表情を浮かべた平田は、試合前にナゴヤドームを後にした。
古傷の再発となった。昨年５月２７日に２軍落ちしたときも痛めており、そのときは最短１０日間の離脱で済み、６月６日に再昇格した。今季は３月下旬に痛みを感じて同２９日の広島戦（ナゴヤドーム）を欠場。翌３０日は代打出場し、その後の４試合はスタメンだった。
ここまで出場８試合で打率・２０８、１本塁打、２打点。「今は少し休んだ方がいいと思います。しっかり治します」と語った。
園田・姫路競馬の予想をWEBで公開
園田競馬の予想をデイリースポーツオンラインで公開。全レースSP指数付き！
★宮島ボート★直前予想を無料公開
【3/6～11開催】宮島ボート「にっぽん未来プロジェクト競走in宮島」直前予想を公開！
松山競輪「金亀杯争覇戦Ｇ３」特集
（3/5～8開催）リニューアルしたバンクで躍動するのは誰だ？
【直前予想】住之江ボート「ボートピア梅田開設19周年記念競走」
（3/4～9開催）記者がギリギリまで吟味した直前予想に注目
【公式】地方競馬を買うならSPAT４
会員登録はこちら！
【釣り】釣果情報（西）
デイリースポーツ釣り指定店からの最新情報をお届け
【住之江ボート】関西スポーツ新聞５社予想バトル！
各社の意地とプライドがぶつかり合うドリーム戦・優勝戦の予想バトル
にしたん社長の人生相談
お悩みクリニック 毎週火曜日更新 好評連載中！
阪神タイガースプリント
阪神タイガースの試合中の名シーン写真を、全国主要コンビニのマルチコピー機で好評販売中！
競馬Ｇ１プリント
紙面に掲載されたＧ１のレースシーンをお近くのセブン-イレブン、ローソン、ファミリーマートなど主要コンビニで好評発売中！
