タレントのローラが３０日に発売した初の料理本「Ｒｏｌａ’ｓ　Ｋｉｔｃｈｅｎ（ローラズキッチン）」が、英語、中国語にも翻訳して出版されることが分かった。

　ローラが２９日、約２カ月ぶりに更新したブログで、「近々英語バージョンと中国語バージョンも考えているの！！」と公表した。

　このレシピ本は、料理が好きでプロ並みと評判のローラが数年前から出版を打診されていたが、「きちんと食生活アドバイザーの資格をとったり魚のさばき方うまくしたりもっと詳しくなってから本を出したいと思って」と、自分で納得いくまで抑えてきた。

　ローラは今年８月に食生活アドバイザー検定試験に合格。「夢はハッピーなままになってお庭のあるお家で子供達においしいパンケーキを朝焼くこと」とブログにつづった。