「米男子ゴルフ・マスターズ・第２日」（８日、オーガスタナショナルＧＣ＝パー７２）

　難しい風のせいで全体的に進行が遅かった２日目。松山英樹らが１８番ティーで待っていたときだった。１７番グリーンの横に、大きなリーダーボードがある。最上段にはジョーダン・スピース、その下方にはスピースと同組のアマチュア、ブライソン・デシャンボーの名前があり、そのとき２人は１８番グリーンでパットしていた。

　オーガスタのリーダーボードは手動だ。スピースの１８番の欄に赤い４の数字が入れられた。それは１８番でバーディーが奪えず、４アンダーで終えたことを示し、人々は一斉に溜め息混じりの「オー」の声を上げた。

　しかし、通算３アンダーの２位で１８番を迎えたデシャンボーの欄には数字がなかなか入らず、ティーからボードを眺めていた松山らはそれを見ずしてティーショットを打った。打ち終わった直後にデシャンボーの欄に緑色の「０」の数字。トリプルボギーを喫したわけだが、「０」をボードに入れれば間違いなく観衆がどよめき、１８番のティーショットの邪魔になる。だからボード係はあえて「０」を入れるタイミングを待っていたのだ。

　選手たちに対する小さな気遣いが感じられた小さな出来事。手動のリーダーボードには、独特の味わいがある。（在米ゴルフジャーナリスト）