年末恒例の「２０１６ユーキャン新語・流行語大賞」（現代用語の基礎知識）が１日、発表され、「（僕の）アモーレ」がトップテン入りした。受賞者はこの言葉を発したサッカー日本代表の長友佑都（インテル・ミラノ）だが、イタリアにいるため、都内で行われた表彰式は欠席。代わりに来年１月に結婚予定の平愛梨が登場すると場内がどよめいた。平は「遠距離（恋愛）の私は、（アモーレという）この言葉に支えられました」と涙ぐみながら喜びを語った。

　イタリアの長友からは「大切な人に向けた言葉が日本の皆さんに届き、うれしく思います。たくさんの人に使ってもらえるとうれしいです」とコメントが寄せられた。続いて、平が登場。長友に代わって盾を手にすると、涙で声を震わせ「この賞を手にしまして、驚いています。こんなに素敵な賞をいただくことができてうれしく思います」とスピーチした。

　この言葉は２人にとってとても重要な言葉だったという。「長友さんに『アモーレ』と言っていただいて、周りのたくさんの方からアモーレ、アモーレと温かく、お声をかけていただきまして…」と涙で言葉に詰まり、「遠距離（恋愛）である私はこの言葉に支えられました。私にとってはとても大切な言葉で、皆さまがアモーレとたくさんいろいろなところで発してくださったお陰で…。２人で一緒にいただけた賞を大切にします」と涙ぐみながら喜びの胸中を語った。

　長友に向けてのメッセージを求められると、「すごく大変な状況の中とは思いますが、勝負をする方なので、こんな私ですが、末永くよろしくお願いしますと言いたいです」と「末永く」と“逆プロポーズも飛び出していた。

　結婚式の予定については「長友さんが今年の年末のころに戻られるので、その時にお伝えできればと思います。（１２月）２０何日かに」と年末に会見することも明かした。

　年間大賞は５年ぶりのリーグ優勝を果たした広島東洋カープを表現した「神ってる」が受賞した。受賞者は緒方孝市監督と鈴木誠也外野手で、鈴木選手が授賞式に出席した。

　【トップテン】

　■神ってる（年間大賞）　■ゲス不倫　■聖地巡礼　■トランプ現象　■ＰＰＡＰ　■保育園落ちた日本死ね　■（僕の）アモーレ　■ポケモンＧＯ　■マイナス金利　■盛り土