阪神・平田２軍監督「（実力の差）痛感」巨人に１０失点「この差を縮めないといけない」
「ファーム・交流戦、巨人１０－４阪神」（３０日、ジャイアンツタウンスタジアム）
阪神・平田勝男２軍監督はため息をついた後に、言葉を紡いだ。「負けて学ぶこともあるけど（実力の差を）痛感する巨人との試合だよ。感じるを通り越して痛いよ」。序盤のミスが響き、泥沼の５連敗となった。
初回、先頭から山田、佐野と連続失策。このピンチに、先発した茨木の暴投などで２点を失う。その後も歯止めがかからず、終わってみれば１５安打１０失点と完全に崩壊した。「立ち上がりにレベルの低いミス」と、嘆いた指揮官。この５連敗中で、計８失策と守備の乱れが勝敗に直結していることは明らかだ。
ファームといえど、伝統の一戦で、連日の黒星。「この差を縮めないといけない。われわれ（首脳陣）の宿題だよ」と話した平田２軍監督。球場からの帰り際、ファンの声援に笑顔で応えたが、その背中はどこか寂しかった。
