２０１２年ロンドン五輪のアーチェリー女子団体で銅メダル獲得に貢献した早川漣（２７）＝長崎国際大職＝が競技の第一線を退いたことが２６日、分かった。五輪前から抱えていた右肩痛が悪化し「真剣にやる体力がない。中途半端にはやりたくない」と理由を語った。昨年１０月の長崎国体以降、練習をしていないという。
競技が盛んな韓国出身の早川は０７年に来日して日体大に入り、０９年に日本国籍を取得。昨秋の仁川アジア大会でも団体銅メダルを獲得した。「日本でアーチェリーの認知度を高めることが役割だと思ってやってきた。自分ができるベストは尽くせたので、心残りはない」と話した。
