「ナ・リーグ地区シリーズ、ブレーブス1－3ドジャース」（6日、ロサンゼルス）

　ドジャースの山本由伸投手が今ポストシーズン初登板で7回1失点10奪三振の快投を披露し、ポストシーズン通算8勝目。チームはシリーズを2勝1敗とし、シリーズ突破に王手をかけた。

　難敵セールを攻略し、勝利に沸くクラブハウスで山本を笑顔にさせたのはブルペン捕手のハムレット・マルテだ。日本のアニメをこよなく愛し、日本語も勉強中の男は、快投した右腕に近づくと、握手とハグを交わして「ナカナカヤルジャン！」。ふたりの微笑ましい光景に報道陣からも笑いが起こった。

　マルテは投手陣を支える縁の下の力持ちであり、ムードメーカー。レギュラーシーズン最後の3連戦となったジャイアンツ戦で佐々木がリリーフで好投した後、日本メディアから取材を受けているのを見て、絶妙なタイミングで「オレ、ツウヤク！」と、チャチャを入れて笑いを誘った"実績"がある。

　山本は試合後の記者会見で五回にピンチを背負った時に三塁のキケ・ヘルナンデスから言葉をかけられている。「自信を持っていけ、みたいな感じでした。汚い言葉でしたけど」。具体的な言葉は明かさなかったが、禁止用語だったことは想像に難くない。会見場が大きな笑いに包まれた。

　目標の3連覇へ第1関門突破にあと1勝。チーム全体に心地よい空気が漂っている。