米大リーグ、アストロズは１３日（日本時間１４日）、１０日のマリナーズ戦で１回途中に緊急降板した今井達也を右腕の疲労のため、１５日間の負傷者リスト（ＩＬ）に入れたと発表した。

　昨オフに西武からポスティングシステムを利用してアストロズと３年５４００万ドル（約８６億円）で合意した今井はここまで３試合に登板し、１勝１敗、防御率７・２７。３月２９日のエンゼルス戦でメジャーデビューし、２度目の登板となった４日のアスレチックス戦で６回途中３安打無失点、９奪三振の快投で初勝利を手にした。

　しかし、１０日のマリナーズ戦は立ち上がりから制球が安定せず、５四死球３失点。１死を奪っただけで、３７球で降板した。翌日にはチームから離れ、遠征地のシアトルから本拠ヒューストンに戻り、球団医の診察を受けた。

　故障の原因は日本とは異なるマウンドの硬さや使用球の質の違いなどが考えられている。