ダルビッシュ、パドレスへのトレード正式決定 ７選手が絡む 両球団発表
カブスのダルビッシュ有投手（３４）がパドレスへトレードされることが正式に決まった。両球団が２９日（日本時間３０日）、発表した。７人が絡む大型トレードでパドレスはダルビッシュのほかに同投手の専属捕手として知られるビクター・カラティニ（２７）と金銭を、カブスは今季７勝右腕ザック・デービーズ投手（２７）と４人の有望マイナー選手を獲得した。
ダルビッシュは１７年オフにカブスと６年１億２５００万ドル（約１２９億４０００万円）で合意しており、来季から３年６２００万ドル（約６４億円）の契約が残っている。大リーグ公式サイトによると、パドレスが受け取る金銭は３００万ドル（約３億１０００万円）だという。
パドレスはエース格のクレビンジャーが右肘手術で復帰まで１年以上を要するため、先発陣強化は急務だった。この日はレイズとのトレードで１８年サイ・ヤング賞（最優秀投手賞）受賞のエース左腕スネルの獲得を発表したばかり。所属するナ・リーグ西地区を８年連続で制した今季のワールドチャンピオン、ドジャースを倒すべく、左右のエースを迎え入れ、メジャー屈指の先発ローテーションが完成した。
