米大リーグ、ツインズがマリナーズからフリーエージェント（ＦＡ）になったネルソン・クルーズ外野手兼指名打者（３８）と１年１４００万ドル（約１５億５千万円）で合意した、と２７日（日本時間２８日）、大リーグ公式サイトなど複数の米メディアが伝えた。２年目は年俸１２００万ドル（約１３億３千万円）の球団オプションで、行使しない場合はバイアウトで選手に３０万ドル（約３３００万円）が支払われるという。

　１４年に本塁打王、１７年に打点王に輝いているクルーズはメジャー在籍１４年を誇るベテラン。通算で１５６９試合、打率・２７４、３６０本塁打、１０１１打点の成績を残している。マリナーズでプレーした今季は打線の中軸として１４４試合に出場し、打率・２５６、３７本塁打、９７打点、長打率・５０９をマークした。

　１０月にツインズの新監督に就任したロッコ・バルデリ氏は現役最年少の３７歳。来季は来年７月で３９歳を迎えるベテラン強打者を指揮することになった。