エンゼルスの大谷翔平投手（２４）が２６日（日本時間２７日）のレンジャーズ戦の一回に空振り三振を喫し、シーズン１００三振を記録した。

　３５２打席での到達は、岩村（０７年、デビルレイズ）の４９１打席を大幅に上回る日本選手最速ペース。１００三振の内訳は空振り７０個、見逃し３０個。メジャーのストライクゾーンに戸惑いを見せる場面が多々ある大谷は「三振の多いタイプ、結果的には多いタイプなのかなとは思ってるので、そこは減らしていきたいというのは課題の一つとは思う」と話す。

　ここまで１０１試合、３５５打席に立ち、対戦した投手は１６２人。およそ２打席ごとに新しい投手のボールを見ている計算になる。

　「（自分より）格上の相手に対して全部打ちにいくということはできないですし、取るところは取って、捨てるところは捨てないと、やっぱり、力が上の人にはなかなか勝てないのかなとは思うので、自分がレベルを上げていけば、必然的にすくなくなってくるのかなはとは思う」。

　規定打席には達していない大谷だが、三振が多い一方で長打率は・５６８はベッツとマルティネス（いずれもレッドソックス）、同僚のトラウト、イエリチ（ブルワーズ）に続くメジャー全体で５位に相当する。残り３試合。松井秀が０４年に記録した・５２２を超える日本選手最高を更新すること確実な状態だ。（数字はいずれも２７日現在）