俳優の古川雄輝（３４）が１７日、都内で、日本語吹き替え版声優を務めた中国映画「あなたがここにいてほしい」（２２日公開）の完成披露上映会舞台あいさつに、共演の声優・小林千晃、大須賀純と出席した。

　実話小説を原作に、中国で興行収入６５億円を記録した大ヒット映画。２人の男女を軸に、中国における結婚の現状を描きながら３６５０日に及ぶ愛の物語をつづる。

　古川は、初恋の女性をいちずに思う主人公のリュー・チンヤン役としてアフレコに初挑戦。「初めてでスゴくプレッシャーでしたね。何も分からない状態なので。台本も『息を吸う』とか、いつも見ているものとはあまりに別物で。声優さんのスピード感もスゴくて、ビックリしました」とアフレコならではの現場に苦戦していたというものの、声優業を本業とする小林＆大須賀から「良い声でビックリしました」「違和感が全く無い」と絶賛され、「うれしい…」と喜びをかみしめた。

　初恋を大事にしている主人公の役柄にちなみ、古川は「小学生の時に同じクラスにハーフの子がいらっしゃって。しゃべる英語がかっこよく見えて、好きだったんです」と初恋エピソードを披露。「同じクラスの子もその子が好きで、ケンカしたんですけどそこからは仲良くなりました」と甘酸っぱい“恋バナ”で会場を和ませた。