兄弟フォークデュオ「ビリー・バンバン」が１２日、東京国際フォーラムで５０周年記念ライブを開催した。大病を乗り越えて元気にステージに立ち、５０年分の感謝を歌に乗せてファンに届けた。

　１９６９年のデビューから５０年。２０１４年に兄の孝（７４）が脳出血、弟の進（７１）が大腸がんを患うなど、道のりは平たんなものではなかった。

　進は兄を見つめて「５年たってもお兄さんとここで歌えている。こんなうれしいことない」としみじみ。左半身マヒが残る孝は車いすでの歌唱となったが「うれしいねぇ」と喜びもひとしおで、節目の年を迎えて「もう一回デビューする感じかな。あと５０年！」とギアを入れ直した。

　俳優の石坂浩二（７７）も５０周年を祝福しに駆けつけ、石坂が作詞を手がけたヒット曲「さよならをするために」を３人で歌唱。歌い終えた孝は「この曲に助けられた。石坂さん！大好きです」と絶叫していた。