「パＣＳファイナルＳ・第２戦、オリックス－ソフトバンク」（１３日、京セラドーム大阪）

　ソフトバンクは１３日、リチャード内野手（２３）を一軍昇格させた。

　右の大砲で、今季一軍公式戦では２３試合出場で３本塁打を放つも打率．１５９と振るわなかったが、ウエスタン・リーグでは２９本塁打をマークしてリーグ新記録を樹立した。また、３年連続ウエスタン本塁打王にも輝いた。

　ウエスタンでもシーズン打率．２３２と課題を残したが、８月以降だけで２０本塁打を上積みし、９月以降の打率は．２８８と終盤になるにつれて改善の兆しを見せていた。

　また、オリックス第２戦先発の宮城に対して、７月１３日の対戦で２打席連続アーチを放つなど６打数４安打と好相性を誇る。

　藤本監督は前日のうちからリチャードを合流させることを明かしており、「絶好調ではないが、一軍で勝負できる形になっている」と評していた。

　代わって甲斐野央投手（２５）が出場選手登録を抹消された。