巨人・原辰徳監督（６３）が５日、阪神とのＣＳファーストＳ初戦で対決する難敵・高橋攻略を誓った。阪神・矢野監督らも出席した共同会見で「（高橋から）今年は１点も取ってません。まず先発ピッチャーから点を取るということが一番大事」と強い決意をにじませた。

　対戦２試合で１６イニング連続無得点、計２４三振を喫する屈辱を味わった。悔しさをバネに打ち崩して弾みをつけたい。主将の坂本は「今年対戦して一番すごいなと思うボールを投げていた。プロとしてそういうピッチャーを打つためにトレーニング、練習をしている。何とか頑張りたい」とリベンジを誓った。

　短期決戦の直前にチームに試練が訪れた。左脇腹に違和感を抱えているとみられる主砲・岡本和が第１戦を欠場する。苦手な左腕との対戦で不動の４番が不在。重要な一戦を前に緊急事態に陥ったがワンチームで挑む。

　原監督は「早めに主導権を握る。先取点であったり。われわれのリズムの中で戦いが進んでいったら」と先手必勝で勝利をつかみ取る。３位からの下克上で頂点に挑む“第１ラウンド”。まずは天敵サウスポーを束になって粉砕する。