ヤクルトのウラディミール・バレンティン外野手（２９）が２９日、成田発の航空機で帰国した。今季プロ野球新記録の６０本塁打を放ち、リーグＭＶＰを獲得した助っ人は来季について「チャンピオンになる」と、今季最下位チームの飛躍的アップを目標に据えた。

　２６日に都内で行われたコンベンションでは、日本一に輝いたパ・リーグＭＶＰの楽天・田中と壇上に並び、「優勝したい」と刺激を受けた。現在放映中のキリン「澄みきり」のＣＭで「今度は７０本！」とお願いされ「デキルカナ～？」と答えているバレ砲だが、「７０本は難しい。個人的な数字よりチームの優勝が最優先」と言い切った。

　今後は１月から本格始動し、同月下旬に、来日する予定だ。