ＷＢＣ日本代表の西武・炭谷銀仁朗捕手（２９）が不眠での時差調整を経て、２５日のＤｅＮＡ戦に出場する。２３日の帰国後は一切睡眠を取らず、この日は所沢で自主練習。実戦に向け、体内時計を日本仕様に切り替えた。

　「一睡もしてないです」。徹夜して練習に直行。眠気と戦いつつ室内練習場でマシン打撃を行い、ウエートトレーニングで汗を流した。午後に練習を終え球場を引き揚げる際には「このまま夜まで起きてます」と眠たい目をこすった。

　ＷＢＣでは出場２試合にとどまった。オープン戦は２５日を含めて残り２試合。１試合も無駄にできない。２６日の同戦も出場予定で「調整ではなく、リーグ戦と同じつもりで試合に入る」。レオの扇の要が一気にシーズンモードに突入する。